Słuchaj radia TRD
Teraz gramy:

Gregory Spis - gościem Sylwii Malinowskiej w programie CZARNA SZUFLADA. Zapraszamy dziś o godzinie 21:00.

Autor: TRD

Gościem Sylwii Malinowskiej bedzie dzisiaj Gregory Spis, poeta, pisarz, tłumacz. Swoje utwory pisze i stara się publikować w dwóch wersjach, po polsku i po angielsku.

Jego wizytówką jest wiersz, bez tytułu „… dwóch ćpunów…, który zdobył pierwszą nagrodę w Londynie, w konkursie poetyckim zorganizowanym przez dr Urszulę Chowaniec, pod nazwą: „Wszelkie dziwy” i ukazał się w londyńskim tygodniku Nowy Czas. Później również w Pamiętniku Literackim (wydawanym jest przez Związek Pisarzy Polskich na Obczyźnie) oraz w Polish Observer. Wcześniej ukazał się w Poetry Kit, w wersji anglojęzycznej oraz w miesięczniku społeczno-kulturalnym Śląsk, pod redakcją Felixa Netza. Kolejne jego wiersze, takie jak np: „Na rauszu”, czy „Cztery łapy poezji”, jak również bardzo kontrowersyjny „Tramwaj na Croydon” ukazały się w londyńskich wydaniach tygodnika Cooltura, Nowy Czas czy Polish Observer.

Znany jest również z upodobań do satyry, czego przykładem może być utwór o zabarwieniu kabaretowym pt.: ‘A Rush Hour Crash on the Tube’, czyli „Zauroczenie w metrze w godzinach szczytu”, który ukazał się również w dwóch wersjach językowych, w Nowym Czasie, w Londynie. Poza tym, zajmuje się również tłumaczeniem poezji i prozy.

Mówi po angielski, włosku, francusku i niemiecku. Ma na swoim koncie tłumaczenie z j. włoskiego fragmentów książki autorstwa Gianniz33 Celati, pt. „Przygody Guidzardiego” które ukazały się w kwartalniku Literatura na Świecie. Jest członkiem ZPPnO. Należy również do koła poetów KaMPe i grupy poetyckiej 4-te Piętro, z siedzibą w POSK, Hammersmith, London.

TRD

Partnerzy
SŁUCHAJ NA SMARTPHONIE

Pobierz aplikację i słuchaj naszego radia, gdziekolwiek jesteś!

Facebook
Wiedziałeś, o tym, że używasz starej wersji przeglądarki Internet Explorer? Zaktualizuj przeglądarkę teraz!